[... one final shift, to where she's just sitting in his lap, wrapping her arms around his neck and clinging.]

... Thank you.